Nahrain
Beril Ortaç
The collection is inspired by the city of Mardin, a place where many cultures and beliefs meet. It tells the story of the Assyrian people, who lived in Mesopotamia, between the Tigris and Euphrates rivers. They call these rivers “Nahrain,” which means “Two Rivers.” For the Assyrians, Nahrain is not only the source of life, but also a symbol of wisdom, hope, and strength. Over time, they were subjected to forced migration, however they carried their culture, art and beliefs with them in saddlebags. The designs are made from deadstock fabrics, including denim and traditional heybe (saddlebag) fabrics, while the flowing nature of the rivers, the memory of migration are reflected by surface manipulations.
Bu koleksiyon , birçok farklı kültür ve inancın buluştuğu, tarih boyunca önemli bir merkez olan Mardin kentinden ilham almaktadır. Koleksiyon, Mezopotamya bölgesinde, Dicle ve Fırat nehirleri arasında yaşayan Süryani halkının köklü ve zengin hikayesini anlatıyor. Bu iki nehre Süryaniler tarafından “Nahrain” yani “İki Nehir” denir. Nahrain onlar için sadece yaşamın kaynağı değil, aynı zamanda bilgelik, umut, direnç ve güç sembolüdür. Tarih boyunca zorunlu göçlerle karşılaşan Süryaniler, kültürlerini, sanatlarını, inançlarını ve geleneklerini heybe çantalarıyla yanlarında taşıyarak nesiller boyu yaşattılar. Ölü stok denim kumaşlardan ve geleneksel heybe çantası kumaşlardan oluşan tasarımlardaki yüzey manipülasyonları nehirlerin akışkan yapısını, göçün bıraktığı izleri ifade ederken, Süryani kültürünün derin anlamlarını yansıtarak geçmişle geleceği bir araya getiriyor.
#mardin #upcycling #assyrianculture #saddlebags #mardin #ileridönüşüm #süryanikültürü #mezopotamya #yama #heybeler
Fashion Design Expertise / Coordinator: Assoc. Prof. Dr. Şölen Kipöz
